Deze tekst is beschikbaar ook in het … : 
Indeling kamers: Hotel: 2x1, 9x2, 1x3, 1x4, 1x štúdio: 2x2, 5x chatka, 3x APT Max. capaciteit : 86
Recreatiecentrum op de rand van een dorp naast het bos. In het gebied is huiskamer met houtkachel (restaurant), TV - SAT, video, DVD speler, bar, conferentieruimte 100 personen, sauna, biljart, tafeltennis, tafelspelen, tennisbaan, buitenbad, dekstoelen, kinderspeelplaats, zandbak, schommel, verhuur van sportartikelen, verhuur van watersportartikelen, Internet Café, basketbalveld, volleybalveld, fietsen, Overdekt tuinzitje, barbecue, vuurplaats. Kleuterbed beschikbaar. Onbewaakte gratis parkeerplaats (slechte opgang). Bus 200m. Treinhalte (station Przemysl) 35km. Dubiecko - centrum 6km.
de capaciteit van de accomodatie:
Hotelsectie:
2x 1-bedden kamer (standaard plus), TV, badkamer met douche en toilet.
2x studio (standaard plus): 2x 2-bedden kamer, met extra bed, TV, badkamer met douche en toilet.
9x 2-bedden kamer, TV, badkamer met douche en toilet.
3-bedden kamer, TV, badkamer met douche en toilet.
4-bedden kamer, TV, badkamer met douche en toilet.
Vakantie huisjes en appartement in het hoofdgebouw:
2x vakantiehuisje: 4-bedden kamer met TV, gemeenschappelijke ruimte, keukenhoek (koelkast, waterkoker), 1x badkamer met douche en toilet, 1x badkamer met bad en toilet.
Vakantiehuisje: 2x 3-bedden kamer, huiskamer met houtkachel, TV, keukenhoek (koelkast, waterkoker), badkamer met douche en toilet.
2x Vakantiehuisje: 4x 2-bedden kamer, huiskamer met houtkachel, TV, keukenhoek (koelkast, waterkoker), badkamer met douche en toilet.
3x Appartement: 2x 2-bedden kamer, woonkamer, TV, badkamer met douche en toilet.
