Deze tekst is beschikbaar ook in het … : 
Indeling kamers: 22x2, 1x bunka: 1x2, +2, 9x APT: 1x2, +2 Max. capaciteit : 82
Hotel in het recreatiegebied. In het hotel op het areaal bevindt zich restaurant, conferentieruimte (capaciteit 80 personen, 35 personen, 16 personen), bar, café, gemeenschappelijke ruimte, terras, zitmeubels in de tuin, barbecue, vuurplaats, schommel, speelplaats, internet toegang. Voor bijbetaling: biljart, sauna, fitnesscentrum, tennisbanen, fietsen. Gratis bewaakte parkeerplaats. Bus 20m. Treinhalte (station Stará Lesná) 1.2km.
de capaciteit van de accommodatie:
2-bedden kamer, telefoon, de wekker, radio, haardroger, internet toegang, TV - SAT, badkamer met douche en toilet.
Appartement (Lux) met eigen ingang: 2-bedden kamer, woonkamer met twee uitschuifbare bedden (het opvouwen van de bank), telefoon, de wekker, radio, haardroger, internet toegang, 2x TV - SAT, minibar, waterkoker, kluis, badkamer met douche en toilet, kleine keuken, terras.
Appartement: 2-bedden kamer, woonkamer met twee uitschuifbare bedden (het opvouwen van de bank), telefoon, de wekker, radio, haardroger, internet toegang, 2x TV - SAT, minibar, waterkoker, kluis, badkamer met douche en toilet.
Appartement voor gehandicapten met eigen ingang: 2-bedden kamer, woonkamer met twee uitschuifbare bedden (het opvouwen van de bank), telefoon, de wekker, radio, haardroger, internet toegang, 2x TV - SAT, minibar, waterkoker, kluis, badkamer met douche en toilet.
Duplex: 2-bedden kamer, woonkamer met twee uitschuifbare bedden (het opvouwen van de bank), telefoon, de wekker, radio, haardroger, internet toegang, 2x TV - SAT, minibar, kluis, badkamer met douche en toilet, keuken (elektrisch 2-pits kookplaat, koelkast, waterkoker).
