Informatie over bezwaar Hotel Elbiente

يتمتع هذا الفندق العصري بإطلالات جميلة على نهر إلبه ومنحدرات باستاي، ويشمل الاستخدام المجاني للمسبح الداخلي ومنطقة السبا الأنيقة، كما يقع بجوار ميناء عبّارات راتين. توفر الغرف الأنيقة في فندق Elbiente خدمة الإنترنت السلكي المجانية وزجاجة مياه معدنية مجانية، كما تشتمل كل غرفة على تلفزيون بشاشة مسطحة وميني بار وحمام داخلي مزود بأردية حمام ولوازم استحمام. يتم تقديم بوفيه إفطار لذيذ في Elbiente، وتتوفر في المساء قائمة إقليمية مكونة من 4 أصناف، كما يمكن للضيوف الاستمتاع بالمشروبات في التراس المطل على النهر. تشتمل مرافق السبا على ساونا واستوديو للياقة البدنية وغرفة بخار، ويمكن حجز جلسات المساج في الفندق، تعتبر جبال Elbe Sandstone المحيطة ومنطقة Bastei مثاليتان لممارسة رياضة المشي لمسافات طويلة وركوب الدراجات. يجب على الضيوف ركن سياراتهم من خلال ميناء عبارة Rathen، ومن ثم أخذ العبارة عبر Elbe للوصول إلى الفندق.

يُرجى ملاحظة أنه لا يمكن الوصول إلى فندق Elbiente بواسطة السيارة، ويُنصح الضيوف القادمين بالسيارة بإيقاف سياراتهم على الجانب الآخر من نهر إلبه وركوب العبّارة التي تعمل يوميًا من الساعة 5 صباحًا حتى الساعة 12 منتصف الليل. وعلى النزلاء الذين يصلون بالسيارة إدخال "Kurort Rathen Train Station" في نظام الملاحة.